Id pull the glow plugs and pressurize it overnight and then get someone to crank it while you watch. We found a very slightly cracked head that way last year.
Can see little bit a white smoke on started up system is manually pressurized to 19-20# vis shop air. .. During daylight its all black
https://youtu.be/GkxedqO0M28