I really enjoyed the gt55 with my gt35 but I Do agree it is not what I would choose for your goals. I am currently running the gt35 with a gt4718 with the 1.39 housing. I love it, this is a great street setup for me. I also ran an wh1c (stock) over a gt42 and liked it. Favorite street set so far is the gt35 with the gt47. Just for reference I have an A/W intercooler between stages on all of the setups I have run.
The gt35 is a great street turbo. like a stocker I get boost when i give it throttle regardless of rpm, very easy to drive and never bother looking at egt gauge unless i am really on it.
I would guess if you could try them back to back you would prefer the 35 over the 37 for your goals. But would you like it enough to justify the expense and effort of selling you current turbo and buying a 35? Your call obviously, I probably would but I waste a lot of money on this stupid truck because of my curiosity.