Put a pressure gauge in the cooling system. If your exceeding cap pressure (15psi) you could have a problem. If your coolant tank is too small it should puke out excessive coolant and pressure should level out but if pressure stay at 15psi or more all the time you have issues.