Yes, the hose that goes into the bottle is hooked up to the fuel rail. That hose is actually not used for the majority of the time, only when the FPRV lifts will anything come out of there.
And yes, it may come out at 20,000 psi... but by the time it passes around the FPRV and goes through any...