Basing this off my Kodiak. First, you always want more fuel in the front tank than the rear. Always fill it up first. My fuel gauge always hovered around 3/4 full when fuel was being transferred. So I believe that’s when it starts the process. 3/4 is also the fullest only filling the front tank...