I would use a single battery cable, with one end clamped to the negative terminal of the battery and the other end to a good metal connection on the block. See if the problem is fixed or improved. Try the same thing to the frame. The object is to temporarily wire around the bad ground(s)...