Having done it many times now, I do have some tips that might help.
- To make removing the return line banjo bolts easier, I cut the connector between the two parts of the crush washer. You have to replace the crush washers anyway. What this does is allows the top of the crush washer to spin with the bolt head, and I have found that makes it much less likely to strip the bolt out.
- Replace the stupid allen bolts on the valve covers with regular hex bolts. The allen bolts strip way too easily. You are already familiar with this, it seems

- DO NOT buy the ARP valve cover bolt kit. They are metric threads with American sized heads, which is stupid, and they rust in a few weeks and look terrible. Just go to Fastenal (or any local fastener store) and buy stainless bolts for like 1/4 the price of the ARP kit.
- Some people say you should use an injector cup puller and remove all the cups and re-seal them. I personally only remove the ones that come out with the injectors or are loose after pulling the injector. I've never had a problem with the ones that stay tight in the head.
- For injector cups that do come out, make sure you clean the bore in the head where they seat. A brass spiral brush works great, but in a pinch a screwdriver inside a rag will break up the lock-tite residue without damaging the head.
- If the injector cups are not visibly damaged (knicks or gouges), there is no need to replace them. You do need to replace the o-rings, though.
- You might as well check/adjust the valves while you are in there.
I'm sure there are more tricks I am forgetting, but hopefully some of those help you.